map of my head

C'est grâce à un billet de Kip que je me suis penchée sur la bête. Et j'avoue ne pas l'avoir regretté. Merci Kip.

A la bourre et sans un rond et une expression qui revient très souvent dans la bouche de Viola. A propos de son mari et de ses quatre enfants notamment. L'on fait sa connaissance dans sa chambre d'hôpital où elle a été amenée en urgence pour une crise d'asthme. C'est vrai qu'elle a de quoi avoir le souffle coupé la pauvrette. Bientôt cinquante-cinq ans, un époux qui s'est barré le premier de l'an pour se faire pigeonner par une jeunette à trois mouflets (de père différent, comme de bien entendu), un fils qui alterne entre prison et boulots minables, une aînée parfaite mais complètement psychorigide, une cadette colérique et une benjamine accro aux voyantes et toujours femme-enfant à trente-cinq ans. Les petits enfants sont plus ou moins grâtinés également.

McMillan décrit une tranche de vie d'une famille noire-américaine des années 90. Une famille tout ce qu'il y a de plus dysfonctionnelle où l'on ne sait pas se dire les choses sans hurler ni se blesser. Une famille où l'on a du mal à exprimer son amour. Une famille dont les membres sombrent petit à petit.

Ce roman polyphonique où chaque personnage a voix au chapître est drôle et émouvant, mordant et tendre. Oui, tout ça à la fois.

Lu et approuvé.